Tysk – den ukendte søster til dansk
Det tyske sprog er notorisk kendt for at være næsten umuligt at lære for danskere – på grund af grammatikken. Det er i hvert fald fortællingen.
I dette foredrag kigger vi nærmere på, hvor holdbar denne fortælling er. Foredraget er ud fra en sprogforskers øjne, der har sin videnskabelige baggrund i sprogtypologien, dvs. den ”videnskabsgren, der omfatter studiet af systematiske ligheder og forskelle mellem verdens sprog” (Den Store Danske).
Sammen bruger vi nogle af sprogtypologiens databaser og værktøjer for at komme nærmere et velfunderet svar på spørgsmålet, om tysk virkelig er så indviklet og umuligt at lære, som vi så ofte hører.
Måske overser vi de store ligheder og fokuserer for meget på konjunktiv og kasserollebøjning, så vi ikke længere kan se skoven for bare træer?
Foredraget udbydes også på tysk.
Foto: Shutterstock